Я работаю в кампании, продающей отечественные автомобили. Бывают разные клиенты - не соскучишся. Например на днях приходит в офис итальянец (настоящий) и через свою переводчицу спрашивает:
"-Есть ли у вас грузовой автомобиль с дизельным двигателем?"
Я отвечаю: "-Есть".
"-А сколько он стоит?"
Я ему называю стоимость. Показываю разные модели. Он заинтересованно рассматривает, задает вопросы. Я отвечаю, а у самого самнения в голове возникают. Спрашиваю через переводчицу:
"-Скажите, для каких целей вам необходим автомобиль?"
"-Перевозить товар из Италии в Россию".
Я уточняю: "А почему он не может приобрести хороший автомобиль в самой Италии?"
Переводчица итальянцу не переводит, а отвечает сама:
"Он нашел себе русскую жену и теперь считает, что все русское ИДЕАЛЬНО!" (переводчица видно и есть его жена ).
Вот так, успешный, подтянутый иностранец в обычной русской женщине находит свое счастье, да такое, что не самые хорошие вещи кажутся совершенными.
Неужели надо прожить как он лет 40 и понять, что бегать надо не за "фифами" - самовлюбленными и стервозными красавицами, а искать девущку по душе?
Что русскому хорошо, то итальянцу еще лучше.
Цитата:
Он нашел себе русскую жену и теперь считает, что все русское ИДЕАЛЬНО!
Приятно же слышать!.. Девчонки, не посрамим Россию!
Что русскому хорошо, то итальянцу еще лучше.
прелесть какая...
а это не байка? слишком хорошо звучит, чтобы было правдой
а вывод мне нравится еще больше )))
а что, Вам уже за 40? вроде Вы уже и сейчас это понимаете
Re: Что русскому хорошо, то итальянцу еще лучше.
rgmsk писал(а):
прелесть какая...
а это не байка? слишком хорошо звучит, чтобы было правдой
Не байка. Глупо сидеть в форуме и придумывать просто так разные истории. А вот в возможности рассказать интересную реальную ситуацию я себе не могу отказать.
Что русскому хорошо, то итальянцу еще лучше.
Цитата:
Неужели надо прожить как он лет 40 и понять, что бегать надо не за "фифами" - самовлюбленными и стервозными красавицами, а искать девущку по душе?
честно,мне кажется это просто слова!) и всё останется как есть!
Девчонки, не посрамим Россию! 