Как правильно говорить "на Украине" или "в Украине" с точки зрения министра обороны России Сергея Иванова - За рубежом - политика и зарубежные новости - бесплатно
15 Дек 2006 Пт 00:14 Как правильно говорить "на Украине" или "в Украине" с точки зрения министра обороны России Сергея Иванова
Министр обороны России Сергей Иванов объяснил в Киеве журналистам, почему правильно говорить не "в Украине", а "на Украине". Как сообщает корреспондент ИА REGNUM в Киеве, отвечая 7 декабря, на общей пресс-конференции в Киеве с украинским министром обороны Анатолием Гриценко на соответствующий вопрос украинского журналиста, он отметил: "Я могу вам ответить на этот вопрос как филолог по образованию. В соответствии с нормами русского языка правильно говорить "на Украине". И хоть по нормам украинского языка говорится "в Украине", поскольку сейчас мы беседуем на русском языке, я говорю в соответствии с правилами русского языка". "Здесь нет ничего обидного, это просто нормы языка", - также добавил министр обороны России, отметив, что "никому ни в России, ни на Украине не приходит в голову называть столицу Англии "Ландан".
15 Дек 2006 Пт 12:57 Как правильно говорить "на Украине" или "в Украине" с точки зрения министра обороны России Сергея Иванова
Украинцы уже не знают как им выпендриться, чтобы отделить себя от русских. Но забывание корней исторических к добру не приводит. Конечно же грамотно - на украине, и пусть не выделываются.
17 Дек 2006 Вс 01:35 Как правильно говорить "на Украине" или "в Украине" с точки зрения министра обороны России Сергея Иванова
Смотреть на предлог на можно по разному:
если есть желание поругаться это одно, если же есть желание сотрудничать, то можно вспомнить, что этот предлог используется и в сочетании "на родине", ведь изначально Русь - Киевская.
02 Янв 2007 Вт 16:16 Как правильно говорить "на Украине" или "в Украине" с точки зрения министра обороны России Сергея Иванова
Странное желание выдавать желаемое за действительное
В русском языке предлог "на" по отношению к географическим названиям употребляется в отношении названий местностей (например, на Колыме, на Камчатке), причём названий славянского происхождения (не правда ли глупо звучит "на Чечне", "на Дагестане" , но для названий стран применяется предлог "в" (в России, в Англии...).
По отношении к Украине предлог "на" был уместен, когда Украина была частью Российской империи (затем СССР). Когда Украина добилась независимости (стала самостоятельным государством) предлог "на" стал несколько неуместным . Так что, господа россияне, расслабтесь и получайте удовольствие : В УКРАИНЕ. А "великоросские замашки" засуньте сами знаете куда до лучших времён