Если говорить о языке - мне вот не нравится, что иностранцы переделывают наши имена на свой манер. Мне кажется - приехал в нашу страну, так потрудись выуычить имя. А наши и рады стараться, хоть горшком назови...
О языке. Касается почти каждого.
2 Generalissimus: если ты так привязан к своему имени, то и вошёл бы на форум под именем, что тебя в детстве обозвали.
О языке. Касается почти каждого.
PoMaH_B. писал(а):
2 Generalissimus: если ты так привязан к своему имени, то и вошёл бы на форум под именем, что тебя в детстве обозвали.
Ну, во-первых, не Вам мне указывать под именем мне заходить или под ником. В качестве ника я не использую иностранные имена , так что Ваши претензии непонятны.
Просто когда мы едем в чужую страну, и Вам представляются скажем именем Джордж, Вы вряд ли будете человека Гошей звать.
А почему им лень выучить наши имена? Больше самоуважения нужно иметь к своей нации, тогда и другие будут уважать.
О языке. Касается почти каждого.
2 Generalissimus: я не указываю, что тебе делать.
я указываю лишь на банальную логику: привязан к имени => везде с ним.
никто тебе не мешает называть кого-то
кем-то
с его согласия.
и никто те не мешает сказать собеседнику типа "меня звать ЖЕНЯ ралисимус, а НЕ ЖОРЖ".
уважай себя и окружающих, и проблем не будет.
зы: а пока у тебя в голове будут нацистские идейки, проблем тебе не избежать... как внутренних, так и внешних =)
О языке. Касается почти каждого.
Ну ничего себе, сравнили!!! Кто говорит о нацизме? Я уважаю Вас - а Вы смотрю любите ярлыки навешивать. Я говорю о самоуважении, а мы себя к сожалению не уважаем. Просто был свидетелем комичной ситуации, когда англичанин знакомится с одним человеком с нашей обласной администрации и представляет своего переводчика, типа Юджин, а тот уныло переводит "Мой переводчик Евгений...". А разговор о никах вообще с другой оперы, и естесственно - если это с согласия человека - то пожалуйста. Но ведь часто бывает, что и без согласия переделывают имена. Вот что обидно
, так что Ваши претензии непонятны.